非洲-法国：共同的过去
内罗毕汇聚了来自两国领导人、公共决策者、外交官、企业家以及民间社会强大代表的代表，共同表达了分享共同利益和开拓新机遇的愿望，以共同建设一个不同且更具韧性的世界。.
非洲和法国有着不可否认的共同历史，其中既有创伤，也有成功。重要的是，我们应该将这次肯尼亚会议作为建立在更公平、更平衡、更雄心勃勃的新基础上关系的基础。.
在我的每一次会见和外交活动中，我都能感受到连接我们两个大陆的深厚遗产，以及我们年轻人因被排斥感而产生的不信任之势。但我却对非洲年轻人的潜力以及他们渴望在经受改革、平衡且互惠互利的非洲-法国关系下拥有更美好未来感到鼓舞。.
乍得，非洲与法国重振旗鼓的核心
乍得是这一富有成效关系的重要参与者，也是变革所包含和可能带来的样板。乍得共和国总统马哈马特·伊德里斯·德比·伊托诺元帅的到访，意义非凡。它体现了个人、坚定的承诺，致力于重新塑造的法国与非洲的关系。乍得这个位于非洲大陆中心地带的国家，是欧洲、非洲和阿拉伯文化等多重影响的交汇点，一直承担着独特的地缘政治责任。.
当这位马哈马特·伊德里斯·德比·伊特诺元帅来到巴黎，代表他的国家发声时，他证实了乍得有意在制定新规则方面发挥作用。我们的总统将我国置于自尊和选择的主权国家间成熟伙伴关系的设计和实施的核心位置。非洲与法国之间的历史有时是痛苦的。但这种痛苦虽然不应该被遗忘，却已超越了它，为未来留下了空间。现在是时候从受制于合作转向共同构建合作，通过共同决策机制实现稳固且互惠互利的合作。.
非洲青年是一项宝贵的财富
非洲前行活动将青年、女性和民间社会与决策者们团结在一起，共同思考并寻求未来的解决方案。我的祖国乍得年轻而充满希望。.
这个年轻一代拥有丰富的潜力，而世界却往往对他们持怀疑态度。然而，我们应该更加信任他们。她们需要流动性、孵化器、资金和信任。在我公共行动的核心，女性也不应该被边缘化。她们代表着非正规经济、农业和文化传承的各个方面。她们应该成为我们这个时代的两个默默无闻的变革的中心：数字转型和气候变化转型。.
“非洲前进”，对乍得来说是一个重要的时刻
连接性日益普及，移动使用量激增，创业公司层出不穷。而在气候方面，乍得却承受着不公的代价。乍得湖在半个世纪的时间里失去了超过90 %%的面积。数百万民众直接遭受了因自身微不足道的贡献所引发的变暖所带来的后果。气候正义并非抽象的概念，而是女性和农民们每天都在经历的现实。.
对于乍得而言，非洲前行峰会是一个重要的时刻，也是人们重申并致力于实现雄心壮志的场所。乍得提出了«2030年乍得连接»发展计划，其目标是加快该国的经济和社会转型，吸引外国投资，并使乍得成为非洲包容性可持续发展典范。我国欢迎外国投资。它拥有巨大的优势：自然资源、战略地理位置、农业潜力、不断增长的市场。在马哈马特·伊德里斯·德比·伊特诺元帅的领导下，我们拥有一位富有远见和热忱的领导人，致力于将我国带入现代化。.
非洲前行必须带来变革。这并非因为一次峰会就能改变一切，而是因为在这里做出的决定、签署的承诺以及建立的联系可以成为持续发展的起点。.
乍得为此贡献了自己的力量。凭借其年轻的活力、女性的决心，以及在其«乍得连接2030»计划中体现的清晰愿景和总统的决心。.
French 
English 
Chinese 
Arabic